Вкусное. Морской черт. Популярная в Европе морская рыба, водится во всех ресторанах.
Комедийная детская сказка «Чудо-Юдо» (Россия) вышел на экраны в конце 2017 года. Режиссер фильма – Андрей Лукичев. Сценарист – Василий Ровенский. Композитор – Константин Шустарев. Главных героев фильма озвучивали:
• Иван царевич – Антон Макарский;
• Царевна Варвара – Ирина Медведева;
• Дракончик Чудо-Юдо – Наталья Медведева.
Это как считают языковеды, очень древнее слово и две части по отдельности в своей семантике у данного архаизма не переводятся. Но однако мы знаем то, что все слово "Чудо-Юдо", переводится на простой русский язык "сказочным чудовищем".
При этом ведь понятным становится то, что к сказочной части, относится первая часть слова "Чудо", так как они вообще близки по значению и то что есть чудо, то по сути, является сказочным проявлением. Ну вот вторая часть этого слова, которой является "Юдо", это как раз таки определенно та часть слова, которой древние славяне, называли чудовище. То есть "Юдо" можно переводить по смыслу всего слова, как "Чудовище" однозначно.
Если следовать сказочным образам, то на память приходит ассоциация чуда-юда морского - этакий кит здоровучий с улицей, домами и деревьями на спине. Если костюм для ребенка - можно сшить мягкую шапочку на голову с игрушечными домами, фигурками людей, деревьями и цветами - на что хватит вашей с ним фантазии. Ребенок, если он может - обязательно должен принимать участие в этом действе - тогда ему будет и на празднике интересно и весело.