Question

Почему некоторые люди путают закрытие вопросов и удаление вопросов?

Я заметил, что, когда на этом сайте вопросы других людей закрывают, то некоторые люди говорят, что их вопросы удалили. Хотя на самом деле их вопросы не удалили, а закрыли, так как их вопросы остаются на сайте и, хоть на них становится невозможно отвечать, они по-прежнему видны всем людям.

Как вы думаете, почему некоторые люди путают закрытие вопроса и удаление вопроса? С чем это связано?

Answer 1

Наверное, потому, что итог все равно один – на эти вопросы не будет начислений. И ответить на них уже нельзя.

Поэтому слова «закрыли» и «удалили» выступают в некотором роде синонимами. Человек не задумывается над точностью выражений и говорит то, что приходит сразу на ум.

И какое слово первое вспомнилось, такое и сказал. Это, все-таки, не тот случай, когда требуется обязательная строгая конкретность слова.

Answer 2

Закрытие вопроса равносильно его удалению, ведь закрывают его в том случае, если он является дублем, соответственно начислений за него уже не будет. Но если говорить именно о том, почему путают, сложно ответить. Я такого лично не встречала, а сама всегда различаю, удалили ли мой вопрос или же закрыли как дубль. Разве что, просто результат схож, вот и думают об этом как об одном и том же.

Answer 3

Наверняка указанные Вами люди пришли сюда с других проектов. Или, в общем случае, речь, скорее всего, идёт о новичках. Не успели они разобраться, что к чему, а может, не понимают разницы просто из принципа. Поэтому им сложно понять, где закрытие вопроса, а где удаление.

Если участник не новичок, а "старичок", но почему-то называет закрытие вопроса удалением — сложно объяснить, почему так. Есть вариант, что, возможно, этот участник очень редко посещает проект "Большой Вопрос" и не желает влезать в такие подробности. Хотя выглядит это странно. Впрочем, я чего только не видел на БВ: и вопросы ответами называли, и наоборот. Но злого умысла я не вижу здесь никакого. Вероятно, ещё может быть гипотеза, что люди просто допускают опечатки из-за невнимания.