Смотря какому именно мужчине говорить часто "я тебя люблю", так как сам вариант мужчины в отношениях предполагает как минимум два типа, а не один. Первый - это тот, кто любит взаимно, а второй тип - это тот, кто взаимно не любит. Если мужчина оказался из тех, который влюбился просто в фигуру, во внешность, легкая влюбленность сексуального влечения, то такой мужчина будет воспринимать слова признания в любви как "игру" ничего для него не значащее, а со временем лишь надоест и станет его раздражать и нервировать, что может отразиться на отношениях и его поведения вплоть до того, что он может уйти к другой найденной им женщине, для продолжения своих сексуальных порывов.
Но, если мужчина тот, который любит женщину, уважает её, дорожит своей любовью и оберегает отношения в общем плане, то, для такого мужчины, частые признания в любви, или слова "я тебя люблю" от его любимой женщины будут лишь радовать его и вдохновлять. А если еще его женщина, которая часто признается в любви, действительно любит, то она не просто так будет часто говорить слова "я тебя люблю, а будет говорить искренне от сердца, а любящее сердце не допустит излишек, а выдаст лишь строгое, необходимое количество слов и выражений в своем признание, определяя лишь точную норму в самом количестве повторений слов "я тебя люблю", что любящая женщина никогда не произнесет сверх нормы, лишний раз, как бы это не выглядело обратным со стороны.