Question

Каким бы словом обозначить мужскую юбку для жаркого крымского лета?

Речь идёт о самом предмете, не о брендинге.

Килт - однозначно не пойдёт: и крой не тот, и материал, и ваще - "уже есть".

Answer 1

Мужские юбки всегда использовались как в военное время, так и в мирное. Причем, у многих народов, проживающих выше тропиков, именно юбки были элементами мужской национальной одежды. И есть серьезные основания к такому выбору:

в юбке путнику легко шагать, пахарю удобно пахать, а воину проще быстро маневрировать, перемещаться, т.к. ему обеспечена свобода движения.

Именно поэтому мужчины многих стран носили, и кое-где и сегодня носят юбки. Еще с древних времен мужские юбки были частью военной формы.

Вот несколько исторических примеров названий мужских юбок: на Руси - ЮПА (одежда из сукна, включающая юбку); в Японии - ХАКАМО (сословные юбки для высших слоев: крупных землевладельцев,священников, самураев); в Индии - ДХОТИ, в Египте - СХЕНТИ; на Балканах - ФУСТАНЕЛЛА; В Шотландии - КИЛТ.

Я бы на Вашем месте или взяла что-то из совсем древнего, почти забытого. Например: ПТЕРЮГЕС (юбка из кусков кожи, боевая одежда спартанцев) или САРОНГ (мужская одежда в греко-римской истории и мифологии).

Либо что-нибудь эксклюзивно - прикольное: Прикройс (можно смягчить - прикройсь), Закройс, Успел, Неупрело, Всегдагот, Разлетайка, Спинакер, Удивляло, Кормчий, Шатер...

Можно увековечить пробедителя Евровидения - Кончита, пиар сделает свое дело. Но мне это не по душе.

Родственнички выдают варианты десятками: очень смешно, но не для БВ. Удачи!

Answer 2

Так... попробуем пофантазировать, не спрашивайте почему так, просто ассоциативный метод: Кулиска, шторро, накид, юбень, дёрриган, пач, оборрон, прикрытень, сюрпризон, антиженвзор, жаренько, завиже, неглижень=)

Answer 3

А что, дело уже дошло до того, что крымские модельеры представили коллекцию мужских летних юбок наподобие коллекции Жана Поля Готье, которую уже предлагают приобрести в магазинах Астаны (Казахстан) под названием "мужской саронг"? Тогда уже не только "килт", но и "саронг" в качестве названия заняты.

Если изделие уже есть - тогда действительно: фото в студию!

Но, если же это только разминка для ума и фантазии, тогда надо и крой самой предложить и название.

Ясно, что юбку модели "солнце-клёш" отважится одеть не каждый мужчина, фасон "карандаш" для жаркого лета не пригоден... Что же выбрать?

Хорошо бы подошла юбка-брюки, но не та, которая больше похожа на широкие трусы или бермуды, а такая, например

И назвать её ЮБОК

Answer 4

Хорошо бы увидеть фото разработки.Было бы легче придумать название. Наверное это назревшая проблема в жару. Хотя вроде и шорты вполне приемлемо.

А так :

Мужское порео

шорты-юбка

юбк

одёга

Answer 5

может просто банально- Скётмейл(в переводе юбка мужская)ну и вообще, предлагаю поиграть с иностранными словами, всегда получается эффектно)))

Answer 6

Продают же мужские юбки для бани или для сауны. Так их и называют, поищите в любом поисковике, не над чем тут голову ломать. Так и называть, "мужская юбка для жары" или " юбка крымская мужская". Вот картинки мужской юбки для сауны:

Answer 7

Мужскую юбку можно назвать "занавеска", весьма удобная вещь... Это справедливо, женщины заимствовали из мужского гардероба брюки, почему бы и мужчинам не позаимствовать для своего комфорта юбку - занавеску.

Answer 8

По аналогии с прижившимися во всем мире капри (от названия острова Капри) и бермудами (от названия Бермудских островов) подумалось - а почему бы в названии мужской юбки для жаркого крымского лета не задействовать географические названия непосредственно Крымского полуострова (крымские топонимы). Что в связи с этим надумалось (варианты с ударениями на каждом из слогов):

крымка,крыма,крымта, крымок

ялто, ялты, ялта, ялток

судаку, судако

саки, сакита, сакито, сакиты

керчик,керчок,керты, керды

джанкойка,джанка, джанты, джанды

бахчисарайка, бахчисарая

алушты

сиваши, сивашка, сивашты

гурзуфка

фороска

Answer 9

Сейчас для Крыма все подойдет. И юбка для мужчин тоже. Учитывая последнии события, призошедшии в Крыму - юбку лучше назвать - россиянка. Это название всех устроит: и стороников и противников присоединения.