Question

Патент на изобретение и патент на работу - что общего?

Почему свидетельство об открытии ученого и разрешение на работу иностранцу называется одинаково?

Answer 1

И в том, и в другом смысле слово "патент" означает разрешение, право: в первом случае - на изобретение (право им распоряжаться, пользоваться и др.), во втором - право на официальное трудоустройство. И в том, и в другом случае это право зафиксировано в форме специального удостоверения, свидетельства.

Патент на работу и патент на изобретение - это не омонимы, а значения одного и того же слова.

Answer 2

Вот формулировки патента на изобретение и патента на разрешение на работу.

Так что общего в этих патентах, то только то, что это документы или свидетельства. Да раньше вместо патентов в СССР выдавали именно авторские свидетельства, хотя в очень редких случаях можно было получить и патент. Хотя действительно и патент на изобретение дает право на его использование. А патент на работу, дает право использования самого себя в работе. Но в любом случае за эти бумажки государство снимает свой процент. И иногда он значительно дороже стоит, чем то что вы сможете заработать на этом праве. Хоть и вам это дорого обойдется.