Мне кажется, что в этой ситуации, выход может быть только один - разъехаться с братом и жить отдельно. Я знаю по собственному мнению и по опыту моих знакомых, что другие способы, к сожалению, не работают. Если брать намного старше Вас, то за то время, пока он играет роль старшего брата, он вживается в нее настолько, что начинает мыслить шаблонами. Это примерно, как для родителей, для которых их дети всегда остаются детьми. Но если с родительской гиперопекой во взрослом возрасте мы с трудом, но как-то можем еще смириться, то с братом, который не может признать факт того, что его роль уже исчерпала себя, примириться гораздо сложнее. Если же есть возможность свести до минимума общение с братом, то постепенно он начнет вживаться в новую роль и признает право своей младшей сестренки или братишки на самостоятельную жизнь и на право принимать самостоятельные решения.
Можно, конечно, попробовать поговорить с братом на эту тему и объяснить ему, что в его наставлениях уже нет необходимости. Быть может, Ваш старший брат проявит благоразумие, продемонстрирует понимание этого вопроса и отреагирует адекватно.