Мне кажется, что коренное отличие в том, что мужчина изменяет в первую очередь плотью, а женщина душой.
Женская измена бывает значительно реже, но по своим последствиям она значительно серьёзнее.
Если уже женщина решилась на измену - это означает, как правило, окончательный разрыв отношений.
А у мужчины такого рода действие часто может быть минутной слабостью, за которую потом всю жизнь приходится расплачиваться.
Мудрая женщина, если мужчина действительно достойный и она его любит - может и простить.
Мужчины прощают измену гораздо труднее.
Но дело то в том, что женщина как правило в прощении и не нуждается.
В прощении в большей мере нуждается мужчина.
Бывают даже такие уникальные случаи, когда изменила женщина, а прощения просит мужчина, умоляет вернуться.
И это правильно, ибо в женских изменах мужчины сами виноваты в большей мере.