Я считаю, что это вообще два РАЗНЫХ понятия, отнюдь НЕ вытекающих одно из другого!
Любовь не может быть следующим уровнем уважения, как и уважение не может быть следующей стадией любви. Любовь ведь не является высшей степенью уважения, не так ли?
Любовь - это вообще другое чувство! Иначе мы всех наших уважаемых нами начальников уже любили бы до беспамятства!
Вы скажете, что можно сначала уважать, а потом полюбить. Дескать, есть же случаи, когда женщина-подчиненная уважает своего начальника, а потом по уши влюбляется в него.
Да, есть такие случаи, но это не уважение перешло в любовь, а любовь возникла САМОСТОЯТЕЛЬНО. Женщина уважала начальника, как человека, занимающего определенную должность. А вот полюбила она уже мужчину, человека, как личность, никакого отношения к его должности не имеющую. И если на месте начальника появится другой человек, то эта женщина может начать уважать нового начальника, но любить она будет своего избранника - бывшего начальника.
Я вас не запутал? Вроде бы, нет.
Нельзя любить того, кого уважаешь. Потому что нельзя быть немножко беременной - либо уважаешь, либо нет. То же с любовью - либо любишь, либо нет.
Точно так же нельзя сначала любить, а потом уважать.
Различие этих человеческих чувств состоит в том, что уважают ЗА, а любят НЕ СМОТРЯ НА.
Поэтому ответить однозначно на ваш вопрос - что из этого лучше? - невозможно - все зависит от ситуации.
Можно и даже нужно любить жену как женщину и уважать ее как мать своих детей и спутницу жизни.
Но все равно это разные чувства!
Например, своего сильного врага лучше уважать, но не любить.
Жену лучше и уважать, и любить.
Проститутку лучше любить, но не уважать.
Подлеца лучше не уважать и не любить.
