Если брать кровное родство, то конечно родители роднее, но при этом если брать вашу социальную и эволюционную принадлежность, то она должна быть больше направленна на мужа. Ведь вы вступили в брак и давали клятву о любви и поддержке этого человека и создали с ним свою, отдельную ячейку общества, которая формирует вашу личную жизнь и является ее сутью.
Здесь очень многое зависит от того, с кем у вас крепче связь во взглядах. Мужа нужно выбирать только тогда, когда он реально играет в вашей команде. Если так, то он при любом раскладе не будет препятствовать вам в том, что бы вы помогали своим родителям, так как именно они вас взрастили и довели до него.
Единственное что он может потребовать, так это ваше с ним отдельное проживание от них, так как его микроклимат и семейное единение с вами, как правило априори нарушается их вмешательством. Единственным исключением здесь будет ситуация когда ваши родители потеряют дееспособность и от вас просто потребуется жить с ними. Опять же, если ваш супруг реально за вас, то и в этом нелегком деле он будет с вами. Если так, то вы видите и понимаете что он реально ваша вторая половинка, то тогда конечно ориентируйтесь на него и старайтесь что бы при его помощи, ему от родителей не доставалось негативных стрел.
Ежели ваш муж, вовсе не муж и вы понимаете что он вообще в любой ситуации плюет, плевал и будет плевать на ваших родителей, а потом в последствии и на вас. Если вы понимаете что он в принципе пытается сделать так, что бы вас от них отдалить даже в плане помощи как долгу создателям и самым ближайшим кровным родственникам и его вообще от них бы только получить наследство, что бы главным образом улучшить свой быт.
Если что бы они не делали, а он все равно пытается вас разлучить, то тогда как говорил мой покойный дедушка, это не человек, а скот и тогда ориентируйтесь на родителей и если им прям без вариантов нужен будет ваш уход, то съезжайте от мужа и даже от детей и делайте все что бы обеспечить самую тяжелую пору жизни человека в плане дееспособности, а именно старость, ведь это реально необходимость и долг.
Да и вообще, нужно быть человеком, так как только животные уходят в дикой среде и вообще от своих родителей и больше к ним уже не возвращаются и ни капли не скучают по ним.