Если именно спит, это невредно, сон - он вообще полезен для здоровья, если он не в президиуме и не сочетается с провалами в памяти.
А если вы про секс спрашиваете, то тут другое дело.
Во-первых, очень важно состояние сердечно-сосудистой системы - мало ли, вдруг отойдет дедушка в мир иной прямо на той женщине. Тогда ему будет без разницы, а вот наследство может от детей и внуков уйти прямиком к той женщине. Вы уверены, что он на ней ещё не женился или документ какой не подписал в её пользу?
Во-вторых, встречаются такие женщины, которые и в 55 пять способны стать матерью. Случается такое нечасто, но всё-таки бывает. И тогда в рядах наследников тоже произойдет пополнение, оставляющие кого-то из нынешних за бортом.
С другой стороны, если дедушка без кола и двора, хотя и с наследниками в анамнезе, занимается проживанием, в том числе и спит, на территории женщины, то ему от этого только польза.