Я очень долго и упорно искала по англоязычному Интернету хоть какое-нибудь подобие запрета на поедания мороженого в Индии каким-либо способом, и скажу следующее: этот "запрет" существует лишь в Рунете и лишь по-русски.
Индийский традиционный этикет до сих пор допускает обхождение без столовых приборов, а использование правой руки, если во время приёма пищи подаются традиционные индийские блюда. Индийцы умели готовить собственное мороженное ещё задолго до того, как это научились европейцы, благо - Китай рядом. Индийское мороженное khulfi (или qulfi, или kulfi) изготавливали изо льда, доставляемого из Гималаев, что вполне объясняет его недоступность для простых смертных. В наше время индийцы готовят "кулфи" по-всякому, но традиционный вариант предполагал, что его будут подавать на тарелке или в чашке.
Попробуйте съесть такое как-то иначе! Данное фото было взято из англоязычного сайта, в котором поэтапно рассказывается о приготовлении кулфи с манго. Даны также фотографии процесса.
"Коротенько" процесс изготовления и ингредиенты выглядят так: молоко или миндальное молоко, рисовая мука в качестве загустителя, сахар, шафран (характерная для кулфи специя), "хлоя", под которым индийцы понимают особый местный продукт либо концентрированное молоко без сахара (догадываюсь, что обыкновенная сгущёнка тоже сойдёт, ведь сахар тоже нужен), измельчённые фисташки, манго. Всё это постепенно нагревается, медленно кипятится при постоянном помешивании, а уже затем охлаждается. К сожалению, не удалось найти ни одного блога или сайта, где поэтапное приготовление кулфи рассказывалось и показывалось бы по-русски. Английского в пределах школьной программы должно быть достаточно, чтобы разобраться. Автор также предлагает и другие рецепты.
Мороженое на палочке - это вообще отрыжка западного фастфуда. Его сложно представить на званом обеде или приготовленным собственными силами для домашнего употребления. Да и по индийской жаре не очень-то и разгуляешься с тающим мороженным. В наше время в Индии производят покупают разное мороженное, но то, что на палочке может просто считаться "не комильфо".
Я хоть не из Индии, а любое мороженое на палочке тоже считаю "не комильфо". Немало этого добра растаяло и упало на пол в моём южном жарком детстве.