Общий мотив двух этих абсолютно разных произведений, все же разглядеть можно: герои каждого из них, по сути, оказались не нужны своей стране. Ваня, из стихотворения Евтушенко, бежавший из плена и сражавшийся бок о бок с итальянскими партизанами, вернувшись после победы в Россию, попадает в лагерь, выйдя из которого потихоньку начинает спиваться - от боли и от обиды.
"Наши" из одноименного романа Довлатова, к коим автор относит всех своих родственников, включая себя самого, тоже обижены системой: дед автора был расстрелян, а потом реабилитирован, сам писатель чувствует на себе ее давление до сих пор - его произведения не печатают, с работы постоянно выгоняют, жизнь представляет собой бег по замкнутому кругу, выхода из которого просто нет.
Оба произведения производят гнетущее впечатление - поломанные судьбы, несбывшиеся мечты, катящиеся к закату жизни. Каждый из героев находит свой собственный выход - один - на дне стакана, другой - на другом конце света.