Дуб в Африке растет. Например, в Северной Африке (в Марокко, Ливии, Тунисе, Алжире, например) растет пробковый дуб (род Дуб, семейство Буковые). То же самое касается каменного дуба.
У гор Атласа растут дубовые леса (с кедром).
Белый дуб (род Дуб, семейство Буковые) тоже растет в Африке (хотя и завезен туда из Северной Америки).
Теперь обратимся к ареалу распространения бегемотов. В настоящее время бегемоты обитают преимущественно к югу от Сахары (кроме Мадагаскара). Но: бегемоты есть еще в Западной Африке (например, в Сенегале и Гвинее Бисау). А там дубы растут (хотя мало,конечно) и вполне, вероятно, не в "диком состоянии", в том смысле, что их туда человек завез (ведь известно, что дубы - деревья в основном Северного полушария и умеренного климата).
А река Лимпопо (если мне не изменяет память, то именно там происходили главные события) находится в Южной Африке и впадает в Индийский океан. То есть дубов там быть не могло, а бегемоты очень даже могли.
Резюмирую: дубы в Африке растут, бегемоты - тем более. А вот могли ли они пересекаться - вопрос. Тем более, что произведение Чуковского - сказка. Может быть, бегемоты, которые в Лимпопо, дистанционно сотрясали те дубы, которые росли в Северной Африке.
Защищал любимого детского писателя, как мог, до последнего.