Question

Как называется сказка, где девочка вязала братьям рубашки из крапивы?

Answer 1

Это сказка Ганса Христиана Андерсона "Дикие голуби".

О, как я любила ее в детстве!

Злая ведьма превратила двенадцать братьев Элизы (в другом переводе Эльзы) в лебедей, лишь раз в году они принимали прежний облик. И девушке пришлось много лет вязать из крапивы рубашки, чтобы освободить братьев. К тому же она должна была сохранять молчание всё то время, пока рубашки не будут связаны.

В Элизу влюбился король и забрал во дворец. Он думал, что она немая, но всё равно любил её. А вот его приближенные — нет. Они подглядели, как Элиза собирает на кладбище крапиву, и обвинили ее в колдовстве и планах убийства короля.

И в тот момент, когда Эльзу привели на казнь, прилетели даенадцать лебедей. Рубашки были довязаны все, кроме одной — у нее не хватало рукава. Элиза накинула рубашку на братьев, и двенадцать молодцев появилось перед ней, только у младшего вместо одной руки было крыло.

Элиза смогла заговорить и рассказала королю свою историю. Так всё закончилось хэппи-эндом.