Для того, чтобы ответить на этот вопрос, нужно понимать, что с тех пор изменилось.
Рассказываю, как было.
В те годы, когда советский народ набивал полные залы кинотеатров, телевизор ещё не в каждом доме был. А если был - то чаще чёрно-белый, чем цветной. С диагональю экрана 50 см (меньше 20 дюймов).
Выглядел и показывал (всего пару каналов в провинции) он вот так:
Понятно, что яркие красочные (а индийские - они такие) фильмы на большом экране кинотеатра смотреть куда интереснее было. Да и билеты стоили совсем недорого.
Плюс экзотика. Плюс - любовь-морковь, женщинам оно всегда нравилось, а тогда, за неимением других...
Раньше что тебе показывали - то ты и смотрел.
Теперь выбираешь ты, а не партия за тебя - что хочешь, то и смотри. Вот доля болливуда и упала в предпочтениях нашего зрителя. Хотя не стоит из моих слов делать выводы, что кроме индийского и советского нам ничего не показывали. Всё было - и американское, и французское, и испанское и т.д. Просто индийского намного больше привозили.