Я вообще не вижу причинно-следственных связей между этими явлениями. Человек может не уважать другого сугубо лишь из-за своих собственных домыслов и тараканов, и это вообще не имеет никакого отношения к уважению самого себя другим.
Сегодня вообще очень популярна данная тема - переводить стрелки и подменять понятия. Типа, тебя обманули и ограбили, потому что ты сам виноват и лох - сам позволил с тобой так обращаться. Женщину изнасиловали, потому что она так себя вела и так была одета, и странно было бы, если бы ее не тронули.
Также, муж бьет жену только лишь потому, что жена недостойная, и это позволяет, ну, а всякий нормальный и правильный муж, типа, обязательно должен воспользоваться и поучить жену уму-разуму - она ведь сама всегда во всем виновата, не правда-ли? А истязатель-тиран всего лишь санитар леса - делает свою необходимую для жизни работу!
Я встречала в жизни очень много очень достойных уважения людей, но всегда находились те, кто этих людей, по каким-то своим личным причинам, уважать не собирался. И причины эти всегда были разные. У некоторых неуважающих просто банально не хватало мозгов понять - где он сам, на каком дне, и где тот, до кого он даже близко не дотягивает, чтобы сравнить и осознать, что он не стоит даже тапки им неуважамого.
Также, автоматом у нас принято не уважать своих подчиненных, даже если ты сам выскочка 20 лет, ни черта в жизни не видел, не умеешь, и сюда посажен своим папой. А люди, проработавшие на этом предприятии всю жизнь, знающие всю технологию производства от и до, и являющиеся заслуженными ветеранами труда, для такого выскочки всегда будут лишь быдлом и расходным материалом, не стоящим уважения.
Примерно также это относится и к категории отношений М и Ж. Мужчина может вообще, в принципе, не уважать всех женщин мира из-за какой-то детской травмы или застаревших комплексов. И по идее - это его личные проблемы, а никак не женщины. И если конкретная женщина недостойна уважения, то зачем тогда мужчина ее выбрал и с ней находится?
Короче говоря, смысл в том, что нельзя давать себе самой оценку исходя из чьих-то субъективных о тебе мнений. Нельзя впадать в зависимость от чужих людей, и считать чье-то другое мнение авторитетнее и правильнее своего. Может это не женщина не уважает себя, а мужчина законченный придурок? Такое никогда в голову не приходило?
