К слову "эхо" могут подойти следующие эпитеты:
звучное эхо, приглушенное, звонкое,
отдаленное, лесное, горное,
тихое, неслышное, затихающее, неуловимое,
протяжное, оглушительное, звенящее, раскатистое,
многократное, разлетающееся, распространяющееся,
пронзительное, зловещее, призрачное,
пугающее, насмешливое, непрекращающееся, бесконечное,
удаляющееся, уходящее, тающее,
тревожное, тоскливое, ответное,
отчетливое, четкое, сильное,
грустное, мрачное, страшное, унылое,
резкое, неприятное, громогласное,
крылатое, легкокрылое, невесомое, легкое,
призрачное, обычное, искаженное,
глухое, запоздалое, мощное, услужливое,
пустынное, одинокое, фальшивое, послушное.