Если зарплата маленькая, то естественно, что человек должен искать другую работу.
Поэтому когда тебя спрашивают про зарплату и ты говоришь, что она маленькая, естественно следующим будет вопрос: "Почему другую не ищешь?"
И как бы притворяя этот вопрос человек сразу отвечает: "Маленькая, но хорошая!", мол другую работу пока и искать не хочу, имея в виду некоторые другие плюсы в этой работе.
Каждый ищет эти плюсы по себе.
Так мои соседи-узбеки привезли к себе папу (мама умерла, дед один остался). Рядом с домом в августе открылся овощной ларек и они устроили старика там овощами торговать - дело ему привычное. Он и корнеплоды помоет, и "с походом" даст - каждый день только к нему и стали всей округой ходить. Дело ещё при СССР было, каждый день он выручку сдавал, товар принимал.
А к зиме ларек закрыли (сезонная торговля), а старику и говорят: "Что же вы за 4 месяца ни разу и зарплату то не получили, а то нам ведомости нужно сдавать"
Старик чуть не упал: "Как? Мне ещё за это и зарплату выплатят? А я думал, что сверх наторгую, то и мое!"
Вот такие плюсы.
Так мои одноклассники в 5 классе написали в сочинении "Кем я хочу стать" такое:
Мальчик - "Я хочу стать охранником - как мой папа. Он день работает, а три отдыхает".
Девочка - "Буду учительницей, чтобы отпуск был всегда летом и три месяца"
Кто-то упивается властью, кто-то возможностью что-то украсть, кто-то просто бездельем.
Человек всегда был ленивым существом, поэтому и фразе этой много лет.