Question

Каково происхождение слова "зашкалить"? Что может зашкалить?

Answer 1

В цифровую эпоху измерительные приборы показывают результат в виде цифр.

В прошлом веке, измерительные приборы были аналоговыми.

Результат измерения показывала отклоняющаяся от ноля стрелка прибора.

Ноль = начало шкалы измерения. Допустим, 1000 вольт = конец шкалы измерения.

За последним делении шкалы, установлен штырёк в который упирается стрелка при измерении запредельных велечин.

Зашкаливает - означает, что стрелка доходит до граници шкалы.

Answer 2

Термин появился и впоследствии прижился исходя из применения в обиходе таких приборов, как первые ртутные тонометры, градусники и электромеханические измерительные приборы.

В этих приборах изначально присутствует шкала и то, что измеряется с помощью этой шкалы. Так, в первых двух ото столбик некой жидкости в стеклянной трубочке, а в измерительных приборах это стрелка которая отклоняется за счет величины тока, проходящего через рамку в магнитном поле.Так вот при больших значениях измеряемых величин, как то АД, температура, всевозможные токи, показания будут выше допустимых и отмеченных на шкале измерения. Отсюда и термин "зашкалить­", то есть больше допустимого.

Так как выражение пошло в народ, его могут применять по разным поводам, но его суть осталась. То есть перебор.

Answer 3

"ЗАШКАЛИТЬ" ЗА-ШЪ-КА-ЛИ-ТИ, ЗА-ША-КА-ЛА-ТИ, ЗАйти за ШАКАЛу (шкалу). ША-КА-ЛА: изменение (ША, шаг) оКАружающего (КА, кант, кантовка) пространства (ЛА, по-ла, поле, полана (поляна)). Т.е. "шкала" - это что-то меняющееся в пространстве, диапазон. Близкое по-смыслу слово "ША-КО-ЛА" (школа), означает, в принципе, тоже самое - "изменение окружающего пространства, мира", т.е. "школа" - это изучение изменений (тонкостей) окружающего мира (поля, поЛА). Как версию, можно разсмотреть и с такой стороны: "ЗА-ЧЕ-КА-ЛА-ТИ". "ЧЕКА" - это ожидание, остановка, полнота (ЧЕ) заКАта (КА), проявляется, как "законсервировавшееся руское" в "английском наречии" в слове "CHECK" ЧЕ-КЪ, ЧЕ-КА - контроль. Или, например ЧЕКА в гранате - ждущий элемент, останавливающий элемент. Контроль - это ожидание, остановка. Соответственно, "ЗАЧЕКАТЬ" - это остановиться, ждать, ЗАШКАЛИТЬ. Но это, как версия. Возможно первая - более правильная. А, так называемые, "лингвисты" уже давно не занимаются своей работой - разъяснением смыслов слов, т.к. если они начнут разъяснять по серьёзному - СРАЗУ выяснится, что почти ВСЕ языки произошли от Руского (с одной "с" правильно), а занимаются дезинформацией, кто-то по наитию, но большинство - умышленно, ублажая интересы "хозяина". Причём, мы, Руские, способны понять свой язык вплоть до звуко-смысла (отдельного звука), и разобрать любой иностранный, увидев там Руские структуры. Примеров Руских слов, "законсервированных" в "английском" и других "наречиях" могу привести сотни, даже не буду тратить время читателей и, так называемым, "лингвистам" - это известно, но они всем ВРУТ. Врут про "индо-еврейскую теорию" по политическим причинам, работая на "хозяина" - псевдо-академию наук и псевдо-элиту, цель которой - исказить истину и создать дезинформационное поле. Конечная ИХ цель - принизить значение Руского Языка, как самого древнего и совершенного на планете, равно, как и Руского Мира вообще, с присвоением ресурсов, нам принадлежащих, с последующим физическим уничтожение нашего народа. Этим они занимаются уже много веков, и даже тысячелетий. Вторгшись с Египта и Ближнего востока с толпо-элитарной моделью общества, уничтожив часть местного населения Руского континента, оккупировав земли, разделив и стравив народы, ОНИ (они знают, о ком я) исказили Руский язык, образовав множество местечковых наречий - "английское", "латинское", "франковское", "немовское" и др, большинство слов которых, мы интерпретируем, как Руские, на "РАЗ-ДВА". Но победа будет за нами, враг будет разбит, паразит-сионист - не пройдёт! У-РА! (ВО-У-РА-Й!).