Причин, конечно же, может быть множество и я бы не хотел сейчас заострять внимание на "тараканов в голове, лень, обстоятельства и прочее" у Автора вопроса, который не выбрал ЛО. Модераторам, в свою очередь, невозможно объять необъятное, контента очень много.
Интересно, на мой взгляд, другое: система выберет лучший ответ только на просматриваемый вопрос, равно как и "поднимает" она только звездные вопросы. Ради эксперимента я однажды разместил ссылку на вопрос, который был для меня интересным, но не являлся звездным. Как только были зафиксированы переходы (вопрос поднялся в рейтинге самых просматриваемых, "загорелась" звездочка), мой ответ был признан системой лучшим. До этого "опыта" я, к примеру, об этом даже не догадывался.
Ответ: система не выбирает ЛО, если нет переходов (либо они единичны) к вопросу с поисковых систем, то бишь, если вопрос не интересен с коммерческой точки зрения.