В вопросе две позиции, а не одна. Первая - это рожать от любовника будучи еще не беременной от него. Вторая позиция - женщина уже беременна от любовника.
Если женщина находится в первой позиции, где она пока что еще не забеременела от любовника, но ей хотелось бы родить, то не стоит идти на подобный шаг и рожать ребенка от любовника. Но, одно исключение есть - это если желание и решение принято совместно с мужем, при его согласии на это, к примеру, по причине того, что от мужа женщине долго не удается забеременеть, тогда да, при обоюдном согласии с мужем, женщина может родить от любовника (да и то любовник будет одноразовый, только что бы произвести, а не встречаться с ним и далее), если же делать это в тайне от мужа, то не стоит идти на такой шаг и рожать.
Ну и вторая позиция, в которой если женщина уже беременна от любовника (скажем так залетела), то рожать надо. Как женщина будет решать проблему с мужем, что бы это сохранить в тайне, или же попытаться решить все со своим мужем открыто, это личный выбор женщины, и уже другая тема, но, что рожать надо, а не делать аборт это точно. Необходимо рожать.