Вообще нет. Но если бы супруг настаивал, то я бы не стала упорствовать. Считаю это было бы не очень красиво. Он же не виноват что у предков ума не хватило поменять )
И если честно с недавних пор стала верить в то что фамилии могут быть говорящие. Одна моя подруга стала Жидовоз и когда стали разводится все имущество забрал себе. Он больше зарабатывал
В паспорт конечно не заглядывала, что в паспорте не могу сказать, но в википедии прочла, что "Павел Добровольский" это его псевдоним на "Русском радио" в городе Пензе. Прошлась еще по нескольким сайтам и никаких других упоминаний о том ,что у него есть другая фамилия не нашла. А что, достаточно звучное имя, особенно с приставкой "снежок" и характеристикой "гламурный подонок". От себя добавлю, что шутки конечно его нравятся, но на себе его чувство юмора не хотела бы испытать.
Смело идите в паспортный стол и требуйте немедленной замены документа! А еще Вы вправе потребовать, чтобы того "дятла тоскливого" или "кашелку недоученную", который(-ая) допустил(-а) ошибку, наказали. ТАКИЕ записи иной раз делают, что мама не горюй. Конечно , под одну гребенку мести не стоит, но порой просто диву даешься от того, что на столько безграмотные люди занимают должности в государственных учреждениях.
Необязательно в том случае, если данный эмейл вы не собираетесь привязывать к аккаунту Яндекс-деньги или Вебмани. Там информация должна быть правдивая вся. У меня куча разных почтовых ящиков на вымышленные имена и их естественно, никто не проверяет.
Полное имя, фамилия бразильского футболиста Неймара звучит так - Нейма́р да Си́лва Са́нтос Жу́ниор
Очень сложно выговорить, не правда ли? Я представляю, какого ему было в школе, пока его фамилию назовут, уже и урок пройдет.