Тенденция и тренд это все-таки разные вещи. Тенденция в моде - это более широкое понятие, охватывающее целое направление. Например, тенденция этого сезона - узкие брюки и объемные кардиганы. То есть тенденция, это направление. Оно задает модный вектор, внутри которого могут прослеживаться тренды.
Тренды могут быть сезонными. Это особенности, фишки внутри стиля или образа. Например, те же узкие брюки, но расшитые камнями, это уже тренд. В следующем сезоне они могу быть и не актуальными, но сегодня - писк.
Тренды, это то, что очень любят люди, неустанно следящие за модой. Тренд - мимолетное увлечене чем-либо. Тенденция - более устойчивое понятие. И вообще, главное стиль, а не мода. Человек, обладающий вкусом и стилем, будет всегда в центре внимания независимо от трендов и тенденций.