Если Вы не специалист, то сделать это довольно трудно, хотя и возможно. Но цена будет приблизительной.
У нумизматов существуют каталоги, в которых содержится информация о почти всех монетах, банкнотах, ассигнациях и других платежных средствах, которые относятся к предметам коллекционирования, в том числе и их цена.
В первую очередь на стоимость влияет редкость и сохранность нумизматического товара. Каталоги помогут Вам определиться с редкостью экземпляра, а сохранность будете определять сами по внешнему виду. Но т.к. неспециалисту не видны все особенности продаваемого экземпляра, то надо быть готовым к тому, что стоимость, данная оценщиком будет отличаться от Вашей. (Мы не берем во внимание случаи, когда оценщики, видя некомпетентность продавца, нарочно существенно занижают стоимость товара).
Каталоги нумизматического товара можно поискать на различных интернет-ресурсах: сайтах коллекционеров - нумизматов или на нумизматических аукционах. Например здесь