Тут многое зависит от возраста женщины, ее интересов и должности.
Обычно берут что-то нейтральное - блокнот, ручку, наборы канцелярских принадлежностей, кружки, визитницу, кошелек и прочее.
Многие берут наборы для ванны с мылом ручной работы, пеной, гелем для душа, бомбочками и косметическими маслами.
Кто-то берет набор, которые перед праздником формирует сам магазин, создавая подарочную упаковку.
Иногда берут алкоголь - ликер, вино. Сюда же - кофе, чай, интересные конфеты.
Если речь о молодых коллегах, то можно дарить что-то для техники - наушники, чехол для смартфона или подставку для него.
Можно взять и подарочный сертификат.