Конечно можете.
Если ваш супруг владелец дома и в этом доме можно прописаться (если это не дачный домик, не из не жилого фонда, домовая есть), тогда, то он может зарегистрировать там хоть жену, хоть тещу.
У нас нет привязки, куда муж, туда жена. И никто ему не указ, регистрировать кого в его собственности или нет.
Только выясняйте статус дома.
Да, конечно же стараемся ремонт сделать, убрать вещи бывших хозяев например во встроенный шкаф или просим чтобы хозяева забрали. Мы как раз все время на длительный срок снимаем жилье. По правде говоря, если хозяева из тех, что во всех и во всем видят только плохое, то тогда не стоит делать ремонт и все такое. Такие хозяева сразу либо выставят вас из квартиры, либо сразу начнут повышать цену за аренду жилья. Они считают что раз сделали ремонт, значит денег полно и можно выкачивать, или боятся что вы каким-то образом заберете у них квартиру ну или что там у них в голове - не знаю. У нас так много раз было: как сделаем ремонт, так нас сразу выставляют или в лучшем случае намного выше цену ставят за аренду жилья. Поэтому мы стараемся через некоторое время затеивать ремонт ну и теперь знаем свои права и потому умеем разговаривать с хозяевами. Ну а насчет того как жить в съемном жилье - конечно же лучше в любом случае помыть, почистить и привести его в порядок. Мало кто захочет жить в хламе и грязи. Обычно нормальные люди в чистое помещение переезжают.
Это всё - личное имущество свекрови. И юридически право на это она имеет.
Если брать морально-этическую сторону, то и тут свекровь в праве решить всё сама. Может материальное положение сыновей позволяет им самостоятельно обеспечить жильём свои семьи, а дочери - нет. Может просто она понимает, что разделив на троих - каждому будет пшик, а так хоть кто-то с жильём. Может сыновьям в будущем она завещает свою квартиру.
Тут нет вариантов "так нормально, а так нет". Она за жизнь это всё заработала, она и решает.
Если это семья - мама, папа и ребенок, то 2к квартиры, конечно, должно хватить! По крайней мере, там будет свой угол у ребенка, а также комната для мамы с папой, где они смогут остаться вдвоем.
Трехкомнатная еще лучше, ведь можно будет собирать гостей в зале.
Но и однокомнатная сможет быть хорошим началом для молодой семьи, если ребенок еще совсем мал. Тогда можно будет родителям всегда быть с ним рядом, проще за ним следить.
Я бы советовал выбирать квартиры в диапазоне от 3-го по 5-ый этажи. Первый и второй опасны тем, что к вам может забраться практически любой. Опять же, весь галдеж под окнами будет ваш, окно не откроешь. На этажах выше пятого также несладко, ведь при отсутствии лифта туда нужно будет каждый день ходить пешочком, оно, конечно, хорошо для молодого организма, для более старшего поколения ничего хорошего в этом нет. Крайние этажи сталкиваются с проблемой крыш, там и чердак, через который всем подряд нужно шастать, там и протечка крыши, которая никого, кроме вас больше интересовать не будет.
А еще лучше приобрести частный дом - природа, огород, никаких тебе соседей сверху или снизу. Одни преимущества!!!