Смотрел все три части в переводе гоблина, на мой вкус смотреть намного легче чем оригинальную тягомотину. Но как всегда, если перевод первой части был реальным шедевром, то вторая и третья уже были на среднем уровне, нет такой проработки идей и персонажей как в первой части.
Можно посмотреть, посмеяться один раз и не больше.
Судя по всему, это отсылка к сериалу Золотой век (Роксолана), где одного из персонажей зовут Ибрагим. Не скажу точно к какому моменту это относится, т.к. его жена - Хатидже Султан, периодически орет так на протяжении всего сериала. Вплоть до момента когда Ибрагима убивают (включительно).
Между прочим, да. Какие-то у персонажи, словно братья-близнецы. Те же парики, те же разрисованные или мохнатые морды, клыки, рога и т.п. дребедень!
Монстры похожи друг на друга, как родственники! Словно их взяли из одного фильма и за ручку перевели в другой!
Наверное, Голливуд уже иссяк фантазией! Сколько можно снимать одно и то же?
Даже сама сценарная постановка не сильно отличается. Те же самые спецэффекты, звуки. Такая же динамика поступков и даже тексты слов!
Вообще обленились креативщики!
Кстати, а там нет одинаковых актеров? Например - актеров второго плана? Может себе кто-то на жизнь зарабатывает в Америке тем, что снимается в виде какого-нибудь смурфика из фильма в фильм!
хехехех))) Обожаю этот момент) Только результаты в режиссерке говорят)
Леголас: - Итого,окончательный счет 42
Гимли: - 42? Не дурно, для остроухого эльфийского княжка,я же остановился на 43...
Леголас: ( стреляет из лука в Урук-Хая,на котором сидит Гимли)- 43..
Гимли: -Он уже был дохлым!...
Леголас: -Он дергается.
Гимли: -Он дергается,потому что в нем торчит мой топор!Это у него чисто нервное...
А вообще,у них постоянно были разные споры и соревнования,но обычно была ничья. Правда Леголас уделал Гимли,в споре,кто больше выпьет)
Я бы не стала сравнивать эти два произведения. Оба по-своему хороши. Анекдот вспоминается по такому случаю. Летит кольцо Всевластья в Ородруин, тут подлетает Гарри Поттер и сходу его подхватывает в качестве снитча.
Если же брать философскую составляющего этих произведений, то "Властелин колец" несомненно, глубже, мощнее. Сразу вспоминаешь всех, лезущих во власть, которые, добиваясь своего, становятся потом Сауронами...
