Собаки не коты, не закапывают свои "пахучие места", да сходить могут куда им понравится, где их настигнет, а не туда, где выбрали место.
Но если животное прямо в маленьком возрасте приучивать к чему-то, то легке и научить даже хождению той-терьера в лоток.
Проще всего - когда щенок смотрит на мать, а та сама в лоток ходит, и на улице тоже, то есть он ее опыт перенимает.
Лоток ставится без любого таполнителя, кладется специальная впитывающая одноразовая пеленка для подобных дел. Ну или многоразовая.
Если с мамой не выходит, то щенку должно быть до 3-х месяцев для наиболее удачного приучения. И приучать сразу, без "пока обживется, пускай пару дней-недель ходит как получится или на улицу пока". Это собака, и она должна понять, что ее дом\новый дом имеет правила, вот одно из них - лоток.
Пока стелите много пеленок, без лотка, собака будет ходить туда, и постепенно убирайте, пока не останется та, что в лотке.
Лоток с низкими бортиками, чтобы он мог сам туда попасть. Точнее, несколько, чтобы это было надежнее. Для мальчишек советуют ставить в лоток "палочку для пометок", чтобы их точнее мотивировать, куда подбегать. Дома не должно быть на полу ковров, только пол и лоток.
Щенка, как сделал дела на пол, ругать, но не запугивать, и после строго разговора отнести в лоток. Места промаха мыть тщательно, чтобы собачий нос не уловил аромат, и не подумал, что можно еще здесь разочек промахнуться. Когда он ходит в одно место, но не в то, где лоток, то туалет должен переехать на это место.
Несите в лоток с утра, и после еды, и перед сном. За каждый раз, что той сделает куда надо, хвалите, и давайте лакомство. Командуйте что-то, "Туалет", например, когда ставите его в лоток, чтобы потом по команде той ходил на улице и дома. И когда он сходит, скажите ему, что это был "Туалет".
Наученный, что туалет - дома, в лоток, на улице может ходить сначала на пеленку, чтобы было понятно, чего от него хотят, или даже сначала в лоток на улице, а потом в пеленку на улице, ну а потом и без всего. Так прогулятся можно до мест, где гуляют собаки, и мало ли, увидите, что они там "трудятся", вот и пример. А дома строго показать на лоток, что только туда.