Как могу судить по приведённому отрывку, это не совсем криминализация гомофобии, скорее, криминализация дискриминации по признаку ориентации (и гендерной идентичности). То есть, если человека не примут на работу из-за принадлежности к ЛГБТ, уволят, лишат каких-то социальных плюшек, этот закон будет работать. Наверняка гомофоба, который, скажем, напал на гея на улице с ножом, посадят по другой статье.
За гомофобные высказывания же и вовсе навряд ли можно будет сесть. В общем, не совсем ясно, где именно проведена граница, но я воспринимаю это высказывание как официальный запрет дискриминации и только.
В целом, этот закон, конечно, нужен. Но навряд ли в Швеции он будет нести практическую пользу. Скорее, это такая веха, официальная отметка, что это запрещено. Я даже удивлена, что такого закона у них до сих пор не было.
По идее, именно до этой отметки России недалеко - у нас есть запрет дискриминации при приёме на работу, просто нужно добавить некоторые слова. Но увы, у нас законы не так хорошо выполняются.
Да и прежде чем у нас они появились, нужно многого добиться. Когда парады не будут разгонять с милицией, устраивать охоту на ЛГБТ и прочее, вот тогда можно будет помечтать о том, что такой закон примут... лет через тридцать.
В принципе, есть две группы гомофобов: те, которые заявляют о своей ненависти и желаниях убийства, и те, кто "я ничего не имею против ЛГБТ, но пусть парады не проводят и вообще живут в шкафу". Вот вторых ни за что судить не надо, они честно пытаются быть порядочными людьми, хотя это у них и не очень выходит. А вот первых очень надо хотя бы вызвать в суд, чтобы они пересмотрели свои убеждения. Недавно прочитала очень верное высказывание, заключавшееся в том, что вы можете иметь какие угодно взгляды, но вы очень нехороший человек, если думаете, что кто-то на основании этого заслуживает смерти.
Так вот, всем, кто хочет ЛГБТ либо поубивать, либо лишить каких-то прав, которыми наделены остальные граждане, не помешало бы законодательно намекнуть, что так делать не стоит и что мы все равноправные люди.
Сажать в тюрьму никого не надо, кроме тех, кто кого-то уже убил, покалечил, ну или угрожал и сталкерил. Чем меньше будет людей, побывавших в тюрьме, тем более спокойно будет вокруг. Тюрьма ещё никого не улучшила внутренне.
