Я бы начал с поговорки: "Если ты такой умный, то почему такой бедный?"
Еще одна украинская: "Чому бідний? Бо дурний. А чому дурний? Бо бідний!"
Но если говорить серьезно, то некий смысл в этом выражении есть. Вот пример.
Знаменитого автомобильного короля многие обвиняли в невежестве. Однажды он обиделся и подал на газетчиков в суд за оскорбление. Адвокат издательства, чтобы доказать невежество Форда, спросил его, сколько солдат послала Британия в Америку для подавления восстания в 1776 году. Форд ответил: "Если бы действительно возникла необходимость отвечать на ваши идиотские вопросы, то мне хватило бы нажать кнопку селектора в своем кабинете, чтобы получить кучу специалистов, знающих ответы на любой вопрос. Разве я должен забивать свои мозги всякой ерундой, чтобы доказывать каждому писаке, что могу ответить на любой вопрос?"
Вот такой смысл, на мой взгляд, имеет выражение "деньги делают умным".
Как альтернатива неравнозначная. "Умный" vs "скупой".
Предполагаю:
Умный знает, как деньги заработать, красиво потратить, правильно сберечь на черный день; и знает, что относиться к ним нужно, как к средству, а не как к цели.
Скупой воспринимает деньги, как именно что цель. И добившись ее, не знает ни как сберечь, ни куда потратить (и не хочет этого делать). Он не умеет отдыхать от постоянного зарабатывания и тряски над заработанным.
Тратить деньги с умом - это вкладывать их в дело, которое приносит прибыль. То есть давать деньгам работать.
А я бы, учитывая мой возраст, тратила деньги на путешествия. В молодости удалось поездить по разным местам и странам, но тогда были совсем другие возможности и много ограничений. Сейчас ограничения только в физической силе, но для этого и нужны деньги, чтобы обеспечить комфортное путешествие в таком состоянии с максимальными удобствами и минимальными негативными последствиями.
Наша планета такая красивая, что не стоит жалеть денег, чтобы полюбоваться ее красотой.
У мужчины - кошелек, у женщины - практическая сметка, можно назвать это практическим складом ума. Тогда мужчине не нужно напрягать свой натруженный мозг, как потратить деньги, ведь его жена всегда точно знает, как их потратить.
Здесь дело не в мозгах еще, а в амбициозности человека.
Есть люди, которые будут сидеть и разглогольствовать на умные темы и их всё устраивает. А есть люди, которым неймётся: нужно закрутить бизнес, время тратить нельзя, нужно иметь пассивный заработок и активный и т.д. По возможности работать на себя, а не на "дядю". Нищета их убивает, они хотят для себя и детей большего! Знаю пару таких людей, да они прогорали, но находили себя в другом и снова процветали. Правда и связи нужны: юристы по возможности (чтобы все придирки сторонних лиц отсекались), источники товаров и т.д.
Я говорю про легальный бизнес, а не поставленный на грани фолта.