Отец так же отвечает за одежду ребенка, как и мать.
Да, можно отрезать бубенчики с шапки, но станет ли она от этого лучше для сына?
Можно тем же образом наказать жену и заставить носить то, что ей не нравится.
Но ведь есть и просто забота. Просто сходить с сыном в магазин и купить другую шапку. А жене подарить что-нибудь приятное. Пусть даже это будет просто её любимый фрукт. Подарить и сказать, что не хотел обидеть, что хочется видеть в сыне не игрушку для одевания, а нормального взрослого мужчину. Сказать это с любовью к своей семье, спокойным голосом и, наконец, навести порядок в этой ситуации.
Можно так же пойти на компромисс, и договориться с сыном, что иногда он будет надевать эту шапку, чтобы сделать приятно маме. Например, на совместную прогулку в лесу, на дачу или на Новый год, чтобы просто повеселиться.
Хочется добавить, что просто из-за шапки так не обижаются. Скорее всего какой-то конфликт давно развивается в семье, и эта ситуация просто была поводом выплеснуть энергию. Показная обида - это скорее крик о нехватки внимания и любви, чем способ не общаться с человеком. Жена просто показывает свою боль тем способом, который умеет использовать.
В любом случае, без общения тут никак не обойтись. И если хотите наладить контакт, надо найти ту ниточку, за которую следует потянуть. Что именно это будет - Вам лучше знать. А если не знаете, спросите у родственников или подруг жены.