С английского языка слово "trail" переводиться как "идти по следу". Раньше рекламу к новому фильму всегда показывали после окончания какого нибудь фильма, поэтому они и получили такое название как трейлер - идущий по следу. Немного спустя, прокатчики кинофильмов заметили, что это не эффективная реклама, потому что зрители начинали уходить с кинозала, только увидев титры к просмотренному фильму. И ощутив эффективность рекламы перед началом кинопоказа, кинематографисты оставили трейлеры в начале фильма.
Наверное, следует отталкиваться от значения корневого слова. Трейлер - короткий видеоряд, рекламирующий новую кинокартину, составленный из несвязанных между собой фрагментов фильма, его "следов".
Вот здесь вы сможете посмотреть анонс к фильму на русском языке. Этот трейлер долгожданный, а премьера данной ленты на мировых экранах состоится 21 октября текущего года. Первая часть этого фильма вышла еще в 2012 году, ее сборы в прокате по всем странам мира составили огромную сумму в 218 миллионов долларов.
Зрители ожидают интриги и подобного успеха этой ленты с Томом Крузом. В этом продолжении он встретится со своей женой. Фильм наполнен приключениями главного героя.
Есть официальный трейлер на английском языке от киностудии, можно смотреть здесь. Он выложен два дня назад и уже набрал почти два миллиона просмотров.
Скажу для начала, что все эти слова - заимствования.
Анонс (фр. Предварительное оповещение) - это объявление, извещение. Например, о каком-то событии, фильме, спектакле.
Трейлер и тизер - английские слова. Чаще всего употребляются для фильма или компьютерной игры. Первое (трейлер) - это нарезка ярких фрагментов. Иногда, к сожалению, самые крутые моменты показывают в трейлере, и ты думаешь, что фильм просто великолепен. Идёшь на радостях в кино, а оно ни о чем. Болтология и все.
Тизер же ( от англ. Дразнилка) - это эпизод на несколько секунд. Так сказать, для затравки. Типа, вот вам, зрители, нога / голова / глаз главного героя, сидите думайте, о чем кино.
Трейлер игры / фильма демонстрируют перед выходом, а тизеры дают намёк на более поздние релизы.
Трейлер к фильму "Очень голодные игры", производства США, который выходит на экраны в 2013-м году осенью, можно посмотреть на сайте Кинопоиск, на страничке кинокартины (язык английский). Там же можно узнать более подробную информацию о фильме - актёрский и режиссёрский состав и т. д.
Также можно посмотреть онлайн трейлер к этому фильму на ютубе. Трейлер на английском языке.
Наш фильм "Звено" (жанр: триллер) вышел в прошлом, 2012-м году (в России). В главных ролях: Владимир Смирнов, Кристина Казинская, Владимир Фролов и другие.
Трейлеры к этому фильму можете увидеть сразу здесь, не заходя на популярный видеохостинг или "Кинопоиск".
А подробную информацию, список актёров можете прочитать здесь.
