Вопрос непростой.
И очень хороший и актуальный.
Но в одиночку (одному пассажиру) поднимать этот вопрос нежелательно. (хотя у меня был случай, когда выходя из маршрутки я сказал водителю, что он водит безобразно).
Эффективнее будет предварительно найти единомышленников среди постоянных пассажиров. Сделать это целесообразно не в самом автобусе, а когда Вы стоите и ждете его (а уже в лицо знаете постоянных пассажиров), или когда выходите и идете в детский садик.
И найдя поддержку среди постоянных пассажиров, нужно вначале тактично, но очень твердо попросить водителя пересмотреть агрессивность его вождения. Беседу желательно тайком записать, а лучше, если это (по сговору) сделают двое или трое пассажиров. (Если водитель увидит 3 камеры, то он...у-ся, я скажу деликатно медицински-корректно, в общем, у водителя начнется диарея)
А еще, видимо, нужно жаловаться начальству водителя и гор. службам. Жаловаться, это плохой поступок, но в данном случаи придется, ради безопасности.
Может быть целесообразно записать на смартфон или иное видео устройство. И сами переговоры с водителем, а до этого 2-3 дня позаписывать, как он водит.
Еще, если бы у нас было развитое гражданское общество, а транспорта в Городе было бы в достатке, можно (и нужно) было бы "сговориться надежно людям" (это строка поэта Дудина) и вообще не садиться ехать к этому водителю. Да, сейчас это почти нереально. Но в своем городе я знаю, что к некоторым водителям пассажиры стараются не садиться, но у нас сейчас, слава Богу, транспорт в достатке, ходит часто и заполнен только в час-пик, а в другие периоды дня водители охотятся за пассажирами.
<hr />
Завершить рассказ хочу притчей, которую почти 20 лет назад мои друзья привезли из Свято-Тихоновского института. На Страшном Суде Архиерея отправляют в Ад, а его шофера в Рай. Все недоумевают, как же так, Архиерей монах, непрестанно служил Богу, а водитель славился тем, что нарушал скорость и от его машины поэтому разбегался народ. Тут недоумевающим людям поясняют: Когда служил Архиерей, то многие, почти все "скучали" на Богослужении и постоянно думали- ой, скорее бы завершилась служба. А когда лихачил шофер, все разбегались, прятались за столбы и искренне молились- Ой, Господи, сохрани! Ой, избавь Господи от аварии! Господи, помилуй.