Все же не понятно какой ориентации окно. Если северное, к примеру, или сильно затененное соседними постройками/деревьями, то на окошке(не к комнате, не поодаль от окна, а именно на подоконнике) можно разместить фиалки узамбарские, кодонанту, стрептокарпусы, фикус каучуконосный или фикус карликовый(он ампельный), плющ, тропические лианы(филодендрон, сингониум), спатифиллум, Марантовые(маранта, ктенанте, калатея, строманта - их множество всяческих видов и сортов), папоротники(асплениум, нефролепис, птерис, адиантум), сансевиерия(ее придется редко поливать, иначе сгниет, но с тусклым светом она, в отличие от других суккулентов может мириться). Ампельные растения можно подвесить, чтобы не загромождать подоконник.
Вам не подойдут кактусы, ни пустынные, ни эпифитные; также разнообразные суккуленты типа очитков, толстянок, алоэ, каланхоэ, эчеверий, агав и пр. Также не стоит разводить деревья типа драцен и юкк, они светолюбивы, хотя про них пишут, что они теневыносливы. Цитрусовые, Молочайные, Кутровые(олеандр, плюмерии, пахиподиум) также быстро зачахнут или не станут цвести на таком окне.
адиантум
кодонанта
С началом осени и до весны для растений понадобится дополнительная подсветка на полный световой день - 10-12 часов. Подсветку можно создать из нескольких светодиодных ламп/лент или 1-2 люминесцентных не менее 30 Вт. Есть специальные лампы для выращивания растений с розовым свечением, но они дорогие и неполезны для глаза человека. Я досвечиваю растения даже на южном оке, так как зимой у нас очень мало солнца, световой день короткий, а на Вашем окне такое просто необходимо.
сенполии