Изначально попробовать дозвониться по тому номеру телефона и объяснить ситуацию и попросить вернуть деньги.
Если нет доступа или человек игнорирует просьбу, о возврате денег. То тот кто переводил деньги должен обратиться в Банк с заявлением, что деньги ушли не по назначению и указать, чтоб деньги вернули обратно или на указанный счет. В течении 30 календарных дней Банк рассмотрит заявление и вернёт деньги.
Насколько знаю, денежные средства с сим карты , можно вывести с сотового оператора "Мегафон, МТС, Билайн", у каждого оператора на официальном сайте, есть личный кабинет(система самообслуживания).
Зарегистрировавшиеся в личном кабинете, предоставляется услуга "перевод денежных средств", на банковскую карту , можно любого банка.
Сама лично использовала перевод средств, с сотового оператора "Мегафон",именно мегафон предоставляет наименьшую комиссию перевода + банковский перевод, чем от других сотовых операторов - Билайн, МТС.
Поэтому если у Вас есть желание вывести деньги с сим - карты оператора, рекомендую "Мегафон".
Если у вас смартфон, установите приложение "Стрелка", в нём введите данные банковской карты. Пополнение происходит очень быстро.
Как работник Сбербанка профессионально отвечу на Ваш вопрос. Если у Вас подключена услуга мобильный банк (привязанной к номеру телефона), то это довольно просто сделать. Отправьте сообщение: Баланс (четыре последние цифры вашей карты). Например, Баланс 5686. Данную комбинацию отправляете на номер 900. Через пару секунд Вам придет информация о Вашем остатке на карте. Услуга запроса бесплатная (так как Вы платите за мобильный банк 60 или 30 рублей). Также данную операцию можно провести через банковский терминал или банкомат выбрав меню запросить баланс карты (либо на чеке, либо на экране). Или подойдите с паспортом и картой в ближайшее отделение Сбербанка и запросите выписку за конкретный период с последним остатком. Если пользетесь интернет банквом (Сбербанк) можете просто войти в систему и сразу увидите все Ваши карты и счета и их балас. При необходимости распечатайте выписку за конкретный период.
Думаю,что на прямую это не возможно.Я на телефон зарабатываю по 1000 рублей в месяц,не много но и в день трачу по 10-15 минут на это.Я вот и завел киви кошелек.И с телефона перевожу туда,а от туда на карту.