Я бы сначала узнала у дочери, что это за мальчик.
А мама в курсе, что собирается справлять сыну день рождения?
Если с мамой есть контакт, то поинтересовалась бы его интересами, и уже, исходя из этого, думала о подарке.
Второе, какими ресурсами вы располагаете.
В этом возрасте интересы у всех разные - кому-то электронику подавай, а кто-то, как мой внук, в собачий патруль играет.
Пусть дочка с другими одноклассниками поговорит - ведь, наверняка, её не одну из класса пригласили.
Может стоит сделать один подарок на всех, исходя из интересов этого мальчика, чтобы не покупать то, что явно не нужно будет.