Question

Откуда взялось слово "рогоносец", говоря о мужчине, которому изменяют см.?

женщины и при чём здесь рога?

Answer 1

Есть версия, что это тянется из средневековой Европы феодального периода. В пользовании феодала(по-нашему, помещика) находилась земля со всеми лесами. Охотиться на ней можно было только с высочайшего позволения. Охота в Средневековье была довольно ощутимым средством к существованию. До женского пола охочи все нормальные мужчины. Феодалы не были исключением. Нередки были случаи, когда они зарились на красивых простолюдинок. Да еще и замужних. Далеко не все мужья могли это стерпеть, если выплывало наружу. В этом случае, феодал, чтобы загладить свой "косяк" и как-то избежать мести обманутого мужа, давал ему разрешение беспрепятственно охотиться в своих лесах. Знаком для его лесничих были оленьи рога, прибитые над входом в жилище того, кому разрешена охота. Разрешение давалось не только за "заслуги" жены, но за это запомнилось больше всего. Оттуда пошло выражение "рогоносец"-муж, которому изменяет жена.

Answer 2

1. Заимствовано из немецкого. Восходит к военному снаряжению древних германцев. Провожая мужа на войну, жена надевала ему на голову шлем с рогами. На языке женщин надеть мужу рога означало снарядить мужа в поход и остаться свободной.
2. Из мифа об Актеоне, который подсматривал за купающейся богиней Дианой и за это был превращен ею в оленя. Актеон употребляется в значении "рогоносец, обманутый муж".
3. В немецком императорском указе 1427 г. запрещается пребывание в армии с женой; преступивший этот запрет должен был носить рога.
4. Византийский император Андроник Комнин (1183 - 1185) разрешал мужьям тех женщин, с которыми имел любовные связи, охотиться в его зверинце. На воротах тех, кто имел такое преимущество, выставлялись оленьи рога. Шутя о таком человеке говорили, что у него рога на лбу. Выражение попало в русский язык через посредство греческого или французского языка.
5. У многих народов рог ассоциировался с плодородием. Поэтому ношение рогов свидетельствовало о плодовитости мужчины. Это был завидный муж и отец. В браке с ним можно было иметь кучу детей.