У существительного исповедь корнем является все слово. Если оно обрастает суффиксами, то появляются новые родственные существительные:
исповедник, исповедница, исповедальня, исповедание, исповедничество;
однокоренные прилагательные:
исповедный, исповедальный, исповеднический, неисповедимый;
родственные глаголы:
исповедать, исповедаться, исповедывать, исповедываться.
Заметим, что формы слов не являются однокоренными, а это то же самое слово, сменившее свой наряд, а именно: окончание или формообразующий суффикс:
исповедник - исповедники (форма множественного числа существительного);
исповедать - исповедующий, исповеданный, исповедуя ( глагольные формы - причастия, деепричастия);
исповедывать - исповедывающий, исповедываемый, исповедовавши (причастия, деепричастие).