Question

Почему слово "недоношенный" используют в качестве оскорбления?

Ведь если даже кто-то действительно является недоношенным, это не его вина. Да и нельзя сказать, что недоношенные хуже (умственно или нравственно), чем доношенные.

Answer 1

Конечно, это выражение обидное, "недоношенный" в таком контексте - "недоразвитый", "неполноценный", "ущербный". Другой вариант трактовки - "слабый", "беспомощный". В любом случае, обычно это слово используется без намека на то, что человек родился раньше время, так как люди такую информацию обычно не афишируют, это просто безосновательное ругательство.

Answer 2

С беременностью и словом родить всегда связывали сроки в которые получается здоровое полноценное дитя.

То есть выношенное, докормленное материнскими соками, которое само захотело появиться на свет Божий в положенный срок.

То есть, выражение в "положенный срок" - это ключевые слова.

Всё, что рождено раньше: идея, музыкальная композиция, картина художника, высотный дом с недоделками, человек неопределившийся с решением - называют в народе образно "недоношенным", имея в виду, что что-то нарушено, что-то смещено, что-то не совсем правильно.

Поэтому слово используется в качестве обидного, когда другой человек не понимает, если ему указывают на то, что он что-то не доделал, недодумал, не завершил, не хочет прислушаться...

Поэтому срок появления на свет этого человека не грает роли. Он мог быть и вовремя рождён на белый свет, а идеи у него все - "недоношенные".

Answer 3

Потому что произносящие это, являются не образованными людьми. Я видел видео из ютуба, где приводится огромный список известных гениев, которые родились именно недоношенными. Поэтому - все зависит от субьекта, а не от обьекта..., в этом смысле.

Answer 4

Пришло это изречение от народа, живущего официально на севере Аравийского полуострова с конца 40 годов прошлого века .