Мне кажется, даже в такой ситуации есть выход. Так как мы не знаем, что за парень у автора, мы не имеем права судить и говорить, что он плохой, бедный, нужно бежать и так далее... может, это просто его мечта?
Можете попытаться схитрить в этом вопросе. Сделать так, чтобы вроде как секс был на природе, а вроде бы и не совсем на природе. Например, выезжайте на машине куда-нибудь на природу, далеко от глаз людских, и займитесь этим, не выходя из машины. Если такой вариант не прокатит, то выйдите на природу, предварительно взяв с собой палатку и займитесь сексом в палатке. Из минусов - в ней часто очень душно, а также в палатке не особо разгуляешься с позами (ограниченное пространство всё-таки), а также не держите дверь палатки долго раскрытой - напустите насекомых. Если её не открывать лишний раз, всё будет отлично, насекомых не будет.
Но если ему подобные ухищрения не хочется воплощать в реальность, хочется быть более близким к природе, обязательно возьмите с собой что-нибудь, что можно подстелить. Ни за что не ложитесь просто так на траву/землю/песок. Придумайте, что можно одеть такого, чтобы особо и не раздеваться (например, низ - юбка не слишком короткая + гольфы, ибо юбку можно просто приподнять, а гольфы защитят ноги от клещей, верх тоже не снимайте, а просто приподнимите - укусы комаров во время секса не добавляют остроты ощущений, а просто отвлекают и всё портят). Парень может и раздеться - пусть на себе почувствует, каково это, когда комары со всех сторон налетают, а о себе позаботьтесь обязательно!