Нет. Вы напишете заявление в банке о том, что случилась такая вот неприятная ситуация, после этого Сбербанк оповестит получателя денег, что средства были начислены ему ошибочно, и попросит перевести их вам. Но получатель делать это не обязан, и, скорее всего, не сделает. Тогда Сбербанк посоветует вам написать заявление в полицию или сразу обратиться в суд, указав причиной обращение незаконное присвоение средств и предоставив в виде доказательства оповещение лица, присвоившего средства, что ему они были начислены в результате вашей ошибки.
Если вы готовы судиться, то, скорее всего, решение будет в вашу пользу. После этого вы получите исполнительный лист и отправитесь с ним в службу судебных приставов, и приставы, запустив дело у себя, смогут по кусочкам получать часть ваших денег назад, в том случае, если у получателя есть официальная заработная плата, конечно.
В общем, если сумма невелика, проще сходить написать заявление в банк, и понадеяться на порядочность владельца карты или счёта, на который вы отправили деньги, и на этом остановиться.
Единная транспортная карта "Стрелка" - это своего рода электронный кошелек, который пополняется его хозяином, для того, чтобы пассажиры могли безналично и спокойно ездить по Московской области в общественном транспорте. Уже более 180 муниципальных и коммерческих перевозчиков имеют на своем транспорте специальный мобильный терминал по приёму карт. Водитель или кондуктор с помощью этого терминала выдаёт билеты пассажирам. Или пассажир самостоятельно прикладывает свою карту к валидатору и деньги спишутся автоматически, а контролер имеет возможность проверять этот процесс с помощью своего устройства. Имеющие такую карту "Стрелка", имеют возможность экономить на поездках, так как чем больше ездишь, тем меньше оплата.
Как любая мобильная карта, в ней возможен минусовой баланс, поэтому владелец карты может взять кредит, те есть положить деньги в долг, который погашается позже.
Здесь и здесь можно подробно почитать о всех возможностях владельцев "Стрелки".
Если Вы перевыпустили карту, то номер счета остается тем же, деньги вернут на новую карту.
При возврате товара в магазине вам должны были выдать чек возврата(копию они оставляют себе).
Вот с этим чеком нужно идти в банк(сбербанк) и выяснять у них, почему не пришли деньги. Знаю, это неудобно, но другого способа нет. Там вас уже проконсультируют по вашей проблеме. Возможно придётся снова прогуляться до этого магазина.
P.S. Сам работал кассиром в разных магазинах более 5 лет. Возвраты были, но всё было хорошо, никто не приходил и не говорил, что деньги не пришли. Но всякое может быть, вполне возможно, что это технические проблемы у банка.