Приди, о разум, в головы пустые!
Кто перенес меня сюда, какой злодей?
Все ходят здесь какие-то нагие
Куда стыдливость делась у людей?
Коробки на колесах быстро мчатся
Да так несутся, что сейчас меня снесут
О, горе мне, куда же мне податься?
Все перемены мне добра не принесут.
Где друг Горацио? Его совсем не вижу
И где Гертруда, королева мать?
Мне местность эта вовсе не знакома
Куда мне спрятаться, и от беды куда бежать?
Столбы и провода на них повсюду
И музыка звучит со всех сторон
Коробки все прикладывают к уху
О, слышу их названье - телефон.
Нет, не в свое попал я королевство
Не Дания, что сердцу так мила
И не Норвегия, не Франция,
О Боже, куда фортуна принца занесла?
Быть может яд подсыпали мне в чашу
Иль сплю, и все мерещится во сне?
Но нет, живой, грудная клетка дышит
О, что же боги сделали вы мне?
Пойду в поля, что вдалеке я вижу
Плащом укроюсь. Может все пройдет?
Быть может призрак короля отца увижу
Мне путь домой укажет, и спасет.