"Некрасивая женщина" - абстрактное понятие.
Ею может быть дама, чье лицо и тело далеко от канонов красоты, но есть одухотворенность, которая привлекает мужчину.
Другой стимул - сексуальная энергия, которую он чувствует на расстоянии.
Третья возможная причина - хозяйственность, что часто свойственно некрасивым девушкам, которые не слишком общительны и много времени проводят дома.
Четвертое предположение - закомплексованность самого мужчины. Он может специально "подбирать" себе не красавицу, чтобы быть уверенным, что она будет принимать его таким, какой он есть, никогда от него не уйдет, будет ему всю жизнь благодарна.
Пятая причина, надеюсь все же распространенная - искренняя любовь, которая делает объект любви неповторимым, необыкновенно красивым как внутренне, так и внешне.