Я тоже в этом вопросе ближе к делитантам, но свое мнение могу высказать.
Свой хостинг хорош, если вы точно знаете, о чем будет ваш блог, если он будет интересным, посещаемым, и если вы, к примеру, хотите немного денег на нем заработать (хотя бы, чтобы оплату хостинга окупить). Просто так, любительский блог делать на отдельном сайте смысла не вижу.
WordPress - разве это, как раз-таки, не движок? Простой и удобный, насколько я знаю, но для продвинутых, вроде, советуют что-то более серьезное найти.
И, наконец, если Вы все же собираетесь любительский блог завести, то я такой завела на Diary. Там, правда, красивое оформление к нему приделать можно только платно, но мне и одного из вариантов стандартного вполне хватает, ведь там главное содержимое, а не оформление. Вот, может мои скромные познания в этом чем-то помогут Вам.