Мне кажется, исходить нужно из того, в каких вы отношениях. Согласитесь, что одно дело - знать человека, другое дело - пересекаться с ним "пару раз", третье дело - цепляться за отношения, если человек их уже прервал или уходит из них. То есть поведение определяется ситуацией.
**
Если вы человека хотя бы немного знаете, то, конечно, напишите. ОТ вас ничего не отвалится, как говорится, зато вы сделаете то, что хочется. Возможно, что человек не ответит, и вы будете жалеть об этом, но вы сами себе скажите "спасибо", потому что вы дали шанс вам обоим, а уж он делает выбор, продолжать ли общение.
**
Если же человек только входит в вашу жизнь, то "бегать" за ним не стоит. Вы же видите - "нужно ему" или нет общение с вами, вот и делайте выводы.
Вообще, конечно, умение чувствовать человека - это огромный плюс.
Я думаю, что в вашем вопросе есть ключевое слово - "редко". Я уверена, что если мужчине (женщине) захочется знакомиться и сближаться, он (она) проявит инициативу.
А раз не активен, значит, ему это не особо нужно. Тут уж Вы сами решайте, а нужно ли это Вам...