Question

Если Вы можете.. Что имел в виду Уинстон Черчилль?

Если вы можете начать свой день без кофеина, если вы всегда можете быть жизнерадостным и не обращать внимание на боли и недомогания, если вы можете удержаться от жалоб и не утомлять людей своими проблемами, если вы можете есть одну и ту же пищу каждый день и быть благодарными за это, если вы можете понять любимого человека, когда у него не хватает на вас времени, если вы можете пропустить мимо ушей обвинения со стороны любимого человека, когда все идет не так не по вашей вине, если вы можете спокойно воспринимать критику, если вы можете относиться к своему бедному другу так же, как и к богатому, если вы можете обойтись без лжи и обмана, если вы можете бороться со стрессом без лекарств, если вы можете расслабиться без выпивки, если вы можете заснуть без таблеток, если вы можете искренне сказать, что у вас нет предубеждений против цвета кожи, религиозных убеждений, сексуальной ориентации или политики, — значит вы достигли уровня развития своей собаки...

Несмотря на то, что, скорее всего, знаете, что имел точно в виду Черчилль, по-Вашему, чувство, будто в высказывании собака ставится выше человека либо человек низводится до уровня и ниже собаки?

Answer 1

Merij,

это прикола шутка в стиле юмора английского про верного любимца близкого.

Премьер-министр героический тут подхватил пример практический

того недосягаемого образца и идеала, которого всем нам в реальности недоставало.

Не возвышая никого, не принижая, а только некую иронию и скепсис выражая,

он изливает сдержанное добродушие, чтоб мы его конфетку (с чаем?) скушали.

Но есть собаки и среди людей в разнообразии и разнобезобразии свинюшек, буйволов, макак, овец и змей -

если китайский гороскоп не лживый. Характер у собак, прямой и терпеливый,

однако, позволяет им облаять как петухов, так крыс, если они посмеют хаять

красивое, разумное и доброе, к которому они прилепят: «Крокодил!»

Собачий нюх собак не подводил.