Question

Почему механический голос читающий аудиокниги, неправильно делает ударения?

Большая часть ударениений делается неправильно,искажая слова и содержание текста. Это дефект программы?

Answer 1

Так и есть. Программа должна иметь ядро написанное для языка звучания, соответственно должны быть расставлены ударения согласно нормам общения.

Answer 2

Потому, что это робот, а не человек. Такое понятие как "по смыслу" ему незнакомо. В его программу заложено произносить слово "другом" с ударением на О, и он поставит ударение на О даже в том случае, если там на самом деле будет слово "друг" в творительном падеже. Аудиокниги должны записывать люди. Потому что люди имеют разум, и они будут ставить ударения по смыслу. А искусственный интеллект ещё только разрабатывается, поэтому в таком деле, как начитка аудиокниг, без людей не обойтись.