Красивое кино «Подсолнухи»! Снятое совместно (Италия-СССР. 1970 год), оно рассказывает историю любви и верности, предательства и долга на фоне войны и советской действительности (хотя, следует признать, это весьма условная «действительность»).
Главные герои воплощены блистательной Софи Лорен и не менее известным Марчелло Мастроянни. Сделано мастерски, музыка завораживает (у фильма есть «Оскар» за лучший саундтрек).
Впрочем, речь не об этом.
История, рассказанная в «Подсолнухах», как сейчас модно говорить, неоднозначна. И прежде всего тем, что поднимает весьма неприятную тему о судьбах воевавших на Восточном фронте. В конце концов, главный герой — итальянец Антонию — оказывается в Советском Союзе не как турист, а как один из многих солдат из стран-союзников Третьего Рейха. Он пришёл «к нам» во время Великой Отечественной и пришёл как представитель врага — воевать. Так что советским зрителям, особенно старшего возраста, наверное, нелегко было смотреть на происходящее на экране как на просто «историю о Любви».
Одна из сильнейших сцен фильма — эпизод с главной героиней, которую играет Софи Лорен, посещающей кладбище итальянских солдат.
Она, кстати, стала настоящим камнем преткновения: советская сторона настойчиво требовала убрать её из уже готового фильма, из-за чего премьера состоялась не в Москве, а в Риме и несколько позже намеченного.
Это страшная в своей простоте сцена: огромное поле, занятое березовыми крестами с бирками, и небольшой памятник с выбитыми на нём четырьмя строчками:
Строчки эти — из стихотворения «Итальянец», принадлежащего перу Михаила Светлова.
Невозможно удержаться и не привести его целиком — уж очень современно звучит, просто но впечатляюще:
<hr />
Автор «Итальянца» — Михаил Аркадьевич Светлов. В своё время — весьма известный поэт. Впрочем, и вы наверняка его знаете — хотя бы как автора знаменитой «Гренады», «Маленького барабанщика» или «Песни о Каховке».
Биография поэта, можно сказать, типична для России начала ХХ века — России Советской. Родился он 17 июня 1903 года в городе Екатеринославле (сейчас Днепропетровск, в украинском — Днепр). Настоящая фамилия — Шейнкман.
Писать он начал рано — первые публикации относятся к 1917-ому, в местной газете «Голос солдата». Псевдоним «Светлов», под которым поэт стал известен впоследствии, впервые появился в 1919 году.
В 1920-ом — вступил добровольцем в Красную Армию.
После Гражданской войны жил некоторое время в Харькове (там же издавались его первые сборники), но уже в 1922-ом — переехал в Москву. Знаменитым он стал в двадцать три — именно тогда, в 1926-ом, была написана «Гренада». Стихотворение разлетелось по стране мигом. Его читал со сцены Маяковский, его высоко оценивала Анна Ахматова, а в 1936-ом, когда началась война в Испании, «Гренада» стала неофициальным гимном советских летчиков-добровольце<wbr />в (а потом и всех воинов-интернационал<wbr />истов).
Была вероятность, что Светлов станет «поэтом одного стихотворения» (в те времена это случалось часто), но ему повезло снова: в 1935 году кинорежиссер Семен Тимошенко преложил поэту написать слова песни для своей картины «Три товарища» — и на свет появилась «Каховка».
Несмотря на известность, жизнь Светлова отнюдь не баловала.
В 1928-ом он был исключен из комсомола. Со стандартной формулировкой «за троцкизм». Так что яркий большевик и революционер-романти<wbr />к и комсомольцем не был и в партию в дальнейшем так и не вступил. Под каток репрессий поэт, правда, не попал, но всю жизнь провел с репутацией оппозиционера (со всеми вытекающими).
Во время Великой Отечественной Светлов был военным корреспондентом сначала газеты "Красная звезда" в Ленинграде, затем — газет 1-й ударной армии Северо-Западного фронта "На разгром врага" и "Героический штурм". Писал стихи, листовки, очерки. Но нельзя думать, что его военная биография — написание «статеек» для фронтовых листков, были в ней и участие в танковом прорыве, и выход из Бобруского котла (с немецким генералом в качестве пленника), и рейд по Польше, и Берлин. И два ордена Красной Звезды, кстати (не считая медалей).
После войны — снова был надолго отодвинут от вершин (хотя и не забыт). Тихо преподавал, писал пьесы ("Бранденбургские ворота". «Чужое счастье», «Любовь к трем апельсинам»), много переводил. Новые стихотворения начали выходить после 1954 года. Творчество поэта, казалось, перешло на новый виток, о чем свидетельствуют сборники «Горизонт» (1959), «Охотничий домик» (1964) и «Стихи последних лет» (1967). Увы, Ленинская премия за последний присуждалась уже посмертно: 28 сентября 1964 года Михаил Светлов скончался от рака. Современники запомнили его как очень теплого, бескорыстного, доброго человека, наделенного к тому же неплохим чувством юмора и слегка ироничным отношением к себе и миру.
<hr />
Стихотворение «Итальянец» заслуженно считается вершиной военной поэзии. Популярным оно стало невероятно быстро.
Откуда взялось? Нам привычно видеть врага, основного противника СССР в Великой Отечественной войне, в образе «немца», но по факту состав противостоящих Союзу войск был весьма пестрым. Да, его основу составляли немцы, но присутствовали и представители союзных Германии государств, в том числе и Италии.
Первые итальянцы появились на российских просторах уже в 1941 году. Итальянские войска участвовали в захвате Украины, в боях на Дону, а с августа 1942 года и в битве за Сталинград, где и были разгромлены. Именно в сталинградских «снежных полях» советские бойцы массово встретили не немцев — итальянцев. А ЧТО для страны означал Сталинград, я думаю, объяснять не надо.
Всего по разным подсчетам в окружении под Сталинградом оказалось около 130 тысяч итальянских солдат, из которых около 21 тысячи погибли (или 34, или 48 — цифры называются разные), 88 — пропали без вести. Особенно много итальянских солдат пострадало от обморожений и голода. Взятые в плен, в основном, содержались в лагере, созданном в Спасо-Евфимиев монастыре в Суздале. Зимой 1943 года их провели через город.
Видимо, именно эти события и послужили толчком для создания стихотворения в 1943-ом.