Ляг или" ляжь"? Чтобы выбрать правильное написание или произношение рассматриваемого слова, определю, во-первых, часть речи, к которой оно принадлежит.
Иди ляг отдохни перед дальней дорогой.
Что сделай? ляг.
Это глагол в форме повелительного наклонения, то есть выражает просьбу или приказ.
Начальной формой является инфинитив "лечь" у которого согласно морфологической норме русского литературного языка существует только форма повелительного наклонения 2 лица единственного или множественного числа - ляг или лягте.
Вот как Владимир Семёнович Высоцкий пропагандировал утреннюю гимнастику:
Появления приставки в составе слов не меняет формы однокоренных глаголов повелительного наклонения. Соответственно скажем:
прилечь - приляг, прилягте.
Формы "ляжь", "ляжьте", "приляжь", приляжьте" - это просторечия, которых следует избегать в своей речи.
Помним, что речь - визитная карточка каждого человека.