Думаю, что одновременно и нарочно и нет.
Нарочно, потому что создатели "Смешариков" знают, что "Винни-Пух" популярный в России мультик. И если хотя бы слегка "приблизиться" к нему, можно заработать такую же популярность.
А если они это сделали случайно, то их тоже можно понять. Если хочешь сделать мультик про животных, то каких животных в качестве персонажей можно взять: медведь должен быть обязательно, он же как-бы символ России. Сову они вообще практически в точности сделали как Сову из "Винни-Пуха", так что тут они "спалились". Поросенок в качестве женского персонажа - вышло немного иронично, да и с образом маленькой девочки они угадали, так что тут нет связи с Пятачком. Все остальные персонажи - дополнение к остальным лесным животным. Думаю, создатели хотели просто сделать лесных и домашних животных в одном мультике.
Мне думается, что каждая роль озвучивается по-отдельности а потом все сводится.
Это раньше было сложно. И актерам приходилось группой стоять у микрофонов и озвучивать каждому свою роль. Запись звука, это вообще целое искусство. Иногда звукорежиссеры ищут и случайно находят тот звук, который им нужен. Например, знаете ли Вы, что в кино хруст снега зимой во время прогулки изображается с помощью мешочка крахмала в руках у актера озвучания, потому что реальный снег так не скрипит. И этот звук тоже был обнаружен случайно, кем-то из талантливых звукорежиссеров. Звуки вообще можно "наложить" один на другой, если правильно их пустить сначала 1-й а после него с неким опозданием в нужное количество секунд - 2-й. Умение это делать правильно - в этом и есть великий талант звукорежиссера. Муз. слух ему тоже немаловажен и его наличие может показаться интересно для самой по себе профессии этой. А теперь компьютерные технологии позволяют делать все в разы быстрее. Но впрочем, я в подробности сильно не вдавался.
Работники киностудии "Союзмультфильм", когда-то случайно рассказали, как получился голос в русском мультике про Винни Пуха. Е.П. Леонов - записавший голос Винни Пуха, записал все своим обычным голосом. При сведении кадров и звука скорость движения магнитофонной ленты просто увеличили, если я правильно помню в 2 раза.
Я искренне удивляюсь, что Вам удается это все прочитать, потому что в современных мультиках так быстро пробегают титры, что я совершенно не успеваю ничего в них прочесть. Сетка вещания построена так, что одна передача "наезжает" на другую и эфирное время экономят не показывая титров. Справедливости ради надо заметить, что в некоторых фильмах особенно из категории "кассовых" присутствует другая крайность. Показывают мелко-мелко бегущие "многокилометровые титры", указывая даже тех, кто был шофером для актеров, или покупал еду для перекусов тех же актеров на площадке между съемками.
Вот случайно нашел вопрос в тему
Полагаю, что на американскую анимацию очень сильное влияние оказал Дисней со своим Микки Маусом, первые фильмы про которого вышли ещё в чёрно-белом варианте и, естественно, без звука. Поэтому упор делался на динамику видео-ряда. Уже в эру звукового кино эти подходы продолжали сохраняться. А вот советская мультипликация, появившаяся позже американской (уже в эпоху цвета и звука), таким темпом смены сцен никогда не отличалась: действие в советских мультфильмах неспешное, оставляющее место для звукоряда (включая песенные и инструментальные вставки). По этой причине современные дети не очень любят классические советские мультики - они для них слишком медленные и "скучные".
<hr />
Было дело, лежал дома, болел (небольшая простуда). От нечего делать щелкал каналами, наткнулся на этот мультфильм. Попал на серию где Харви грустит о том, что у него нет шрамов. И как Фи и Фу всеми разными способами эти шрамы пытались ему поставить. Лично мне понравилось, было смешно. Но при этом мультик не для детей и их неокрепшей психики. Так что смотреть не стоит. А вот взрослым треш мультик наверняка понравится. Особенно рэпер медведь и быдло-сова, которую зовут Принцесса.
<hr />
Рейтинг и отзывы можно посмотреть на Википедии. Раз критики говорят что можно, значит можно. Ведь на то они и критики.
Харви Бикс - персонаж мультфильма. Харви - птичка, живет в лесу. Вместе с друзьями любит попадать в разных приключения и истории. Детям мультфильм нравится. Картинки для раскрашивания Харви и его друзей можно скачать вот здесь. Раскрасить можно любого героя - начиная от Харви и заканчивая рэпером Техномедведем.
<hr />
Игры по мультику Харви Бикс так же есть.
Их можно найти вот здесь, а так же вот здесь.